The Issue
Introduction
New Poetry
Grass Crossing
Worry Word
Fire Escaping
Emerge
Do nothing for as long as possible
Only the part, not the whole
Turn it upside down
Ferris Wheel
Ode to My Nose
Plastic or glass?
The Illusion of Yellowed
Transparencies
Crossing a Border
I Had a Dream, Part II
Open
Steve McCaffery: Post-Ubu Roi
Ron Padgett: Adventures of a Sleight’d Hand
Looseleaf
The Almost
The Almost
Translations
Yau Ching
translated by Chenxin Jiang
Private Furniture Symphony
flats, no people
Marcelo Morales
translated by Kristin Dykstra
The sun rises again on America
Arthur Rimbaud
translated by Mark Irwin
Vowels
City
Zeynep Köylü
translated by Mel Kenne and İdil Karacadağ
the walk
wet hibiscus
translated by Donny Smith
atlases lost
Mālik Ibn Al-rayb
translated by David Larsen
Two poems over a dead highwayman
From the Book of Taliesin
translated by Katherine Robinson
excerpted from The Hostile Confederacy
Amanda Berenguer
translated by Kristin Dykstra
from The Lady of Elche
Elif Sofya
translated by Donny Smith
Centipede
The Work of Heather Dohollau
Introduction to the Translation
Special Sections
West Coast Poetry
West Coast Poetry: An Introduction
My Place
Siphon
Sutra
Pacific Coast Highway: a phone note travelogue
Those Who Have Been to the Fire
Not Done Burning (5 untitled poems)
Friendment
Secular Onement
This Day
“If not smoothly, yet again – into a vacated domain”
Poems through Amherst College
Introduction
Haircut
Skin in the Game
Wild Fields
Gas Station, March Night
Architecture is an idea that you live in
Clearing Out
Stone Way North
Disruptions
Yampee
The Sun House
Waiting for Sleep, I Imagine
Sita in Her Youth
Self-Portrait as Kurt Cobain’s
Suicide Weapon
Viderunt Omnes
Brer Rabbit in Love
Entropy
They talk in Spanish
over our heads
Swimmer
Horse Show
Equinox
Dunkin’ Doldrums
Dialogue with the Oldest Tree
in the U.S., whose Location
is a Closely-Guarded Forest
Service Secret
Around the Hotsy Totsy
Autocorrect for Beauty
Right Before Summer’s Arrival 196
A Love Song
The Embodied Mind
Jason Beckman and Lorenzo Bartolucci
Introduction
Essays
from The Lyric in the Age of the Brain
Broken Lyrics: Forms of Survival and the Survival of Form in Darwish, Mackey, and Rankine
Embodied Mind and Time
Poems
Bottom Affect: Awe
Its Language an Impenetrable Jungle of Consonants and Vowels
Real Thing
None Most of All
Storyline
Side sleepers
The Host
The Gardener
The Ponderosa